愛家專訊

四季酒店稻菊日本餐廳 初夏甜品登場

日本飲食文化以一絲不苟見稱,各式甜品更是精緻而優雅。今期我們邀請了位於四季酒店的稻菊日本餐廳,為會員示範兩款時令甜品:豆乳奶凍及綠茶紅豆卷,讓你透過視覺和味覺,體感初夏帶來的甜與美。

豆乳奶凍(四位用)

材料

豆乳 750毫升
鮮奶 750毫升
水晶冰糖 100克
魚膠片 40克
清水 75毫升
黑糖 25克
薄荷葉 少許
甜忌廉 少許

製法:

  1. 用冷水浸軟魚膠片,待用。

  2. 將冰糖放在鮮奶(500毫升)裡,用中火烹煮並慢慢攪拌至冰糖溶化,再把已浸軟的魚膠片放進去,不斷攪拌,待魚膠片溶化後隨即予以冰鎮,待涼備用。

  3. 把豆乳及剩餘的鮮奶倒進上述混合液裡,攪拌後用篩網過濾粗粒,再以玻璃杯盛載,放進雪櫃冷藏約一小時。

  4. 將黑糖放在清水裡,用小火煮至適當濃稠,即成黑糖醬汁。

  5. 把黑糖醬汁倒在已冷藏的豆乳奶凍上面,然後鋪上薄荷葉及少許忌廉作為裝飾。

製作圖示


 
豆乳奶凍
綠茶紅豆卷(六位用)

材料

紅豆 250克
清水 1,500毫升
砂糖 240克
淡忌廉 600克
雞蛋 6隻
綠茶粉 12克
低筋麵粉 140克
菜油 40毫升

製法:

  1. 製作綠茶紅豆卷的前一晚,預先用清水浸泡已洗淨的紅豆(因天氣炎熱,請把需要浸泡的紅豆連清水一同放在雪櫃)。

  2. 將焗爐預熱至攝氏200度。

  3. 把已浸泡的紅豆盛起及隔去水分,然後放進鍋裡及倒入清水,用中火煮至水沸時轉用小火,燜煮約半小時。

  4. 把紅豆盛起及隔去水分,再把砂糖(100克)倒進去,將之攪拌成豆沙狀,置室溫待涼。

  5. 把豆沙放在碗裡及蓋上保鮮紙,將之放進雪櫃冷藏大約半小時。

  6. 在兩個面積約為9吋x13吋的焗盤底部鋪一層牛油紙,待用。

  7. 把雞蛋及砂糖(140克)攪打成幼滑糊狀。

  8. 將綠茶粉(10克)倒進低筋麵粉裡,然後用篩網過濾雜質或粗粒,再把它倒進已攪打的蛋液裡,攪拌後加入菜油,攪拌均勻後隨即倒在焗盤裡。

  9. 把焗盤放入焗爐,烘焗約12分鐘後置室溫待涼,再把微焦的蛋糕表面整片切掉。

  10. 把淡忌廉(500克)攪打成幼滑糊狀,再將已冷卻的豆沙放進去,一起攪拌至拌勻,然後將之塗抹在蛋糕上面,並把蛋糕捲起成為圓筒形。

  11. 將綠茶粉(2克)倒進淡忌廉(100克)裡,拌勻後塗抹在蛋糕卷上面,再灑少許綠茶粉作為點綴,即可切件上碟。

製作圖示


 
綠茶紅豆卷

稻菊日本餐廳(四季酒店)
地址:中環金融街8號四季酒店四樓(港鐵東涌線香港站E1出口)
查詢電話:(852) 2805 0600

豆乳奶凍及綠茶紅豆卷
示範:稻菊日本餐廳甜品師魏仕欽